컴공생의 IT 번역기록장

NVSwitch 가 연결된 NVIDIA 볼타 GPU는 세계에서 가장 큰 'GPU'총 81920 개의 쿠다(CUDA) 코어와 텐서(Tensor) 코어 컴퓨팅을 갖춘 최대 2K TFLOP 을 가진 클러스터인 GPU는 사실 NVSwitch 로 연결된 16개의 Tesla V100 32GB GPU 클러스터로 구성되었습니다. 이 시스템에는 총 512GB의 HBM2 메모리와 최대 14.4TB/s 의 총 대역폭을 갖추었습니다. GPU는 엔비디아 DGX2 시스템에서 제공되며 젠슨 황 CEO는 세계에서 가장 큰 그래픽카드라고 불립니다. NVSwitch: 혁신적인 인터커넥트 패브릭NVSwitch 는 PCIe 스위치보다 5배 더 높은 대역폭을 제공하므로 개발자는 더 많은 GPU가 서로 하이퍼커넥트된 시스템을 구축 가능합니다...

IT기기/PC Hardware News 2018. 3. 28. 17:10

샌프란 시스코에서 인텔은 관계자를 초청하여 기술 설명회 및 Core with RX Vega M 관련 정보의 업데이트를 실시하였습니다. 북미 시간으로 2018년 3월 22일, 인텔은 GDC 2018에서 보도 관계자 전용 기술 설명회를 개최하였습니다. 그 자리에서 인텔은 CES2018에서 발표된 신제품인 8세대 코어 프로세서와 AMD 의 라데온 베가를 MCM (멀티 클립 모듈)에 하나로 묶어버린 카비레이크-G 의 개발 코드명으로 알려진 Core Mobile Processor with Radeon RX Vega M Graphics (이하 Core with RX VEGA M) 의 벤치마크 점수 자료를 공개하였습니다. 인텔이 공개한 제품은 i7-8809G 이며, 엄밀히 따지면 이 프로세서를 탑재한 NUC(초 소형..

IT기기/PC Hardware News 2018. 3. 27. 00:30

여러 가지 이유로 휴대폰의 사운드를 컴퓨터로 듣고 싶은 경우가 가끔 있다. 필자의 경우는 헤드셋으로 휴대폰의 소리를 듣기 위해 이 방법을 사용한다. 하지만 헤드셋으로 소리를 듣는것은 그냥 헤드셋을 휴대폰에 연결하기만 하면 그만이다. 하지만 필자는 컴퓨터의 소리도 함께 들어야 하기에 그 방법은 불가능하다. 그래서 방법을 연구하던 중, 컴퓨터에 있는 파란 단자인 '라인 입력' 단자를 한번 이용하여 보기로 하였고, 그 결과는 아주 성공적이었다. 작동이 아주 잘 된다.윈도우10 휴대폰의 사운드를 컴퓨터로 들어보자 먼저, 라인 입력 포트에 대해 간단히 설명하도록 하겠다. 여러분들의 컴퓨터 뒷면을 보면, 파란색의 동그란 단자가 있을 것이다. 이것을 라인 입력 포트라고 하는데, 쉽게 말해서 컴퓨터에 소리를 입력시키는..

운영체제/Windows 2018. 3. 26. 00:30

본 글은, 2018년 3월 23일부로 SCS Software 공식 블로그에 올라온,Tioga Pass 글의 해석본입니다. 원문 보러가기 / 참고 사이트 : 반쪽날개의 환상누각 ※ 제작자의 의도와 다르게 오역/잘못된 부분이 있을 수 있습니다. *** 때로는, 게임에서 이미 만들어 둔 지역을 다시 리메이크하고 주변을 수정하거나 새로운 길을 추가합니다.여러분은 이런 식으로 리메이크한 결과물을 올해 연말 쯤, 특히 유럽의 많은 지역에서 만나볼 수 있을 것입니다.오늘은 아메리칸 트럭 시뮬레이터의 캘리포니아 쪽에 추가될 새로운 경로를 안내하고자 합니다. 우리의 게임 세계의 규모 특성상, 현실과 다르게 간선도로를 위주로 도로 네트워크를 구성하여야 하므로더욱 촘촘한 도로망 구현은커녕 엄두조차 내지 못하고 있습니다. 하..

Game/Truck Simulator 2018. 3. 25. 00:30

인텔이 새로운 메인스트림급 커피레이크 프로세서를 지원하는 새로운 H300 번대 메인보드 출시를 준비중이라는 사실은 비밀이 아닙니다. 메인보드의 라인업은 VideoCardz에서 유출되었으나, 이미 아시아 일부 지역의 일부 소매업체는 이미 마더보드를 판매하고 있습니다. 인텔 H370 및 H310 칩셋 마더보드, 태국 소매점에서 판매 시작소매업체에 따르면 H370 및 H310 칩셋 기반 마더보드는 작년부터 시장에 나온 Z370 마더보드와 같은 위치에 진열되어 판매되고 있습니다. Z370 칩셋 메인보드는 지금까지 커피레이크 CPU를 지원하는 유일한 마더보드 칩셋이었으나, 가격 면에서 볼 때 메인스트림 급 프로세서와 보급형 프로세서와는 궁합이 좋지 않았습니다. 따라서 4월 2일에 출시되는 H370 및 H310, ..

IT기기/PC Hardware News 2018. 3. 24. 00:30

중국의 모 유저가 ASUS Z170I PRO Gaming 메인보드에서 인텔 코어 i7-8700K 를 부팅하는 것을 성공시켰다고 알렸습니다. 커피레이크 기반의 i7-8700K 프로세서는 카비레이크, 스카이레이크와 동일한 LGA1151 소켓을 사용하지만, 인텔이 기존 메인보드와 소켓이 같음에도 불구하고 사용할 수 없도록 막아두었습니다. 그래서 많은 유저들이 Z170/Z270 메인보드에서 커피레이크 프로세서를 사용하게끔 많은 시도를 하였는데, 지금까지는 4코어의 i3-8100 프로세서만 성공하였습니다. 하지만 지속적인 노력 끝에 처음으로 6코어짜리 프로세서를 부팅하는 것이 성공하였다고 합니다. 다만 호환성을 문제로 아직까지는 HT기술(Hyper-Threading, 하이퍼스레딩)이 비활성화된 6코어 6스레드 상..

IT기기/PC Hardware News 2018. 3. 23. 00:30

가끔 여러 가지 이유로 자신이 설치한 프로그램을 숨겨야 하는 경우가 있다. 바탕화면 아이콘이야 삭제하면 그만이고, C드라이브 내의 프로그램 파일(Program Files) 폴더 역시 폴더만 숨겨버리면 알 수 없다. 하지만 숨길 수 없는 곳이 있으니, 그것은 바로 '제어판' 이다. 제어판의 '프로그램 제거' 탭은 일반적인 방법으로 프로그램을 숨길 수는 없다. 그래서 다 숨겨두어도, 프로그램 제거 탭에서 발각되는 경우가 있다. 하지만 이 방법을 이용한다면, 이제는 프로그램 제거 탭에서도 프로그램 설치 사실을 숨길 수 있다. 지금부터 그 방법을 알아보도록 해 볼 것이다.윈도우10 제어판의 프로그램을 숨겨보기시작 전, 하나 말씀드리고 시작하겠다. 이것은 일반적인 방법이 아닌, 레지스트리를 수정하는 방법이다. 레..

운영체제/Windows 2018. 3. 22. 00:30

AMD는 이번 주 월요일에, 1세대 Zen 아키1텍처를 기반으로 한 서밋 릿지(Summit Ridge) 프로세서의 가격을 인하할 것이라고 공식 발표 하였습니다. 가격 인하의 대상이 되는 프로세서는 라이젠3, 라이젠5, 라이젠7, 라이젠 스레드리퍼 프로세서로, 레이븐 릿지를 제외한 모든 라이젠 프로세서의 가격이 인하되는 것으로 보입니다. 4월 19일에 AMD의 새로운 라이젠 프로세서인 "피나클 릿지(Pinnacle Ridge)" 프로세서가 출시하는데, 신제품 출시를 앞두고 기존 제품의 가격을 내려 경쟁력을 끝까지 유지할 것이라는 생각을 하고 있는 것으로 보입니다. 특이한 점이라면, 저번에는 스레드리퍼 프로세서 가격은 따로 인하하지 않았으나 이번에는 스레드리퍼 프로세서의 가격도 인하한다는 것입니다. 이와 같..

IT기기/PC Hardware News 2018. 3. 21. 00:30