컴공생의 IT 번역기록장

네버엔딩통수, 이젠 쿼드로 통수??타이탄 XP 성능 봉인 해제 얼마 전 엔비디아는 갑작스럽게 385.12 드라이버를 업데이트를 발표했는데요, 이 드라이버가 세상에 나오게 된 배경은 참 재미있습니다. Radeon 베가 F.E(Vega Frontier Edition)의 등장으로 상황이 변했기 때문인데요, 아마도 AMD가 엔비디아를 자극했다고 볼 수 있겠습니다. 따라서 이번 시간에는 드라이버 업데이트로 인한 성능 향상을 점검하고, 이런 드라이버가 태어난 배경에 대하여 알아보는 시간을 가지도록 하겠습니다. ▲ 현재 엔비디아 홈페이지에서 업데이트된 385.12 드라이버 다운로드가 가능하다. 릴리즈 하이라이트를 살펴보면, 프로슈머 및 창작자들을 위해 다양한 애플리케이션 성능을 향상시켰다고 합니다. 물론, 드라이버 ..

IT기기/PC Hardware 2017. 8. 5. 16:27

AMD RYZEN THREADRIPPER 16C/32T, 12C/24T 라이젠 스레드리퍼가 다가온다 안녕하십니까. 퀘이사존지름입니다. 저는 지금 미국 캘리포니아주 LA에 나와있는데요. 왜 제가 이 먼 곳까지 출동했을까요? 바로 시그라프(SIGGRAPH) 2017에서 공개되는 AMD 스레드리퍼와 RX Vega에 대한 정보를 캐기 위해서죠. 그리고 소문의 그 물건을 직접 만져보는 데 성공했습니다. 바로 AMD 라이젠 스레드리퍼(Ryzen Threadripper) 말이죠. 긴 말이 필요할까요? 바로 본론으로 넘어가봅시다. 스펙, 스펙을 보자!! ▲ AMD 라이젠 스레드리퍼 제품군 상세 스펙 보시다시피 라이젠 스레드리퍼는 3종 모델이 출격합니다. 각각 16C/32T, 12C/24T, 8C/16T로 구성되어 있는..

IT기기/PC Hardware 2017. 8. 3. 09:00

2017년 2월 출시된 라이젠7, 2017년 4월 출시된 라이젠5, 2017년 7월 출시된 라이젠3, 그리고 출시 예정인 라이젠 스레드리퍼와 레이븐릿지. 모두 라이젠이죠. 이 라이젠이 CPU 시장에 판매되면서 CPU 시장에 변화가 일어났습니다. 인텔이 코어 마이크로아키텍처 발표 이후로 계속 떨어져만 갔던 AMD CPU의 점유율이 라이젠 출시 이후로 오랜만에 상승세를 보여주고 있었습니다. 그 여파로 인텔 i7-6xxx / i7-7xxx 의 중고 매물이 매우 크게 늘었으며, 특히 하이엔드급 프로세서를 구매한 지 얼마 되지 않는 이들이 여기저기서 단체로 멘붕하면서 중고 가격이 순식간에 폭락하였지요. CPU시장을 뒤집어 놓은 라이젠은 바로 'ZEN' 아키텍처를 사용하고 있습니다. 이 Zen 아키텍처는 2011년..

IT기기/PC Hardware 2017. 8. 2. 17:28

퀘이사존, 배틀그라운드 72종 그래픽 카드 벤치마크 배틀그라운드? 배틀그라운드는 과거 MMORPG '테라'를 개발했던 '블루홀(Bluehole Inc.)'사가 제작한 FPS/TPS 게임입니다. 서바이벌 형식의 멀티플레이가 주를 이루고 있기 때문에 배틀로얄식 게임이라고도 합니다. 타이틀 앞에 붙어있는 'PLAYERUNKNOWN'이 무엇인지 궁금증이 생길 수 있는데요. 이것은 과거 ARMA 시리즈에서 배틀로얄 MOD를 제작하며, 인지도를 확보한 브랜든 그린(Branden Green)의 닉네임입니다. 이를 타이틀에 과감하게 포함시킴으로써 게임에 대한 자신감 어필과 마케팅 요소로 이해하시면 되겠습니다. 현재 배틀그라운드는 전 세계적인 인기를 끌며, 높은 판매량을 보이고 있다는 소식도 들려오는데요. 스팀에서 판매..

IT기기/PC Hardware 2017. 7. 29. 20:12

퀘이사존 AMD 라이젠 3 1300X / 1200 특집 벤치마크2017년 3월, AMD는 오랫동안 준비해왔던 Zen 아키텍처가 적용된 라이젠의 첫 프로세서를 세상에 선보였습니다. 최근 몇년동안 CPU 부분에서는 빛을 보지 못했던 AMD는 오랫동안 칼날을 갈아온 덕분인지 인텔을 충분히 압박하는 모습을 보여주었는데요, 초창기에는 메모리 호환성과 게임 최적화 문제를 비롯한 각종 문제로 제대로 된 성능을 보여주지 못하였으나, 이제는 수 차례의 바이오스(BIOS) 업데이트가 진행됨에 따라, 성장형 CPU 라고 불릴 정도로 제대로 된 최적화를 통해 사람들에게 주목을 받고 있습니다. 그 후 AMD 는 CPU 제품군 보강을 위해 6코어 12스레드와 4코어 8스레드 프로세서를 연이어 투입하게 됩니다. 바로 4월에 출시된..

IT기기/PC Hardware 2017. 7. 29. 16:54

본 글은, 2017년 7월 26일부로 SCS Software 공식 블로그에 올라온,Euro Truck Simulator 2 Open Beta Ver 1.28 (유로트럭 시뮬레이터 2 1.28 오픈 베타 시작) 글의 해석본입니다. 원문 보러가기 / 참고 사이트 : 반쪽날개의 환상누각 ※ 제작자의 의도와 다르게 오역/잘못된 부분이 있을 수 있습니다. *** 유로트럭 시뮬레이터 2 의 1.28 오픈베타 버전을 여러분들께 선보일 준비가 되었습니다! 이번 업데이트는 이미 예고했던 대로 더블 트레일러를 게임에 구현하였습니다.더블 트레일러는 이 트레일러의 운행이 합법화된 스칸디나비아 반도 내 국가에서만 만나볼 수 있으며, 유럽대륙에서도 더블 트레일러의 운행이 가능한 것인지 국가별 규정을 조사 중에 있으며조사가 끝나는..

Game/Truck Simulator 2017. 7. 28. 16:47

스파클텍 GPM600S 80PLUS Standard 230V EU 파워서플라이(PSU)란?!파워서플라이는 외부에서 들어오는 교류 전류를 컴퓨터 시스템에 안정적으로 사용할 수 있도록 직류로 변환해 각각 시스템에 맞게 전원을 분배하여 공급하는 하드웨어입니다. 사람의 신체 기관 중 심장과 같다고 볼 수 있습니다. 그만큼 중요하다고 할 수 있겠죠. 심장에 문제가 생기면 전체 신체기관들에 문제가 생기게 되어있습니다. 이와 마찬가지로 파워서플라이도 안정적인 시스템 전원 공급이 불가능할 경우, 시스템 다운 또는 고장의 원인이 될 수 있습니다. 특히 고사양 시스템을 사용하는 유저의 경우 일명 칼 전압이라고 하며 전압 출렁임이 적고 안정적인 고가 파워를 선호하고 있습니다. 230V EU 인증 기반의 보급형 파워 스파클텍..

IT기기/PC Hardware 2017. 7. 23. 21:11

본 글은, 2017년 7월 20일부로 SCS Software 공식 블로그에 올라온,American Truck Simulator 1.28 Open Beta (아메리칸 트럭 시뮬레이터 1.28 오픈베타 시작) 글의 해석본입니다. 원문 보러가기 / 참고 사이트 : 반쪽날개의 환상누각 ※ 제작자의 의도와 다르게 오역/잘못된 부분이 있을 수 있습니다. ***아메리칸 트럭 시뮬레이터의 최신 버전에 대한 오픈 베타 테스트를 마쳤습니다!(유로트럭 시뮬레이터는 작지만 신경 쓰이는 오류를 해결하는 중인 만큼 오픈 베타까지 며칠이 더 걸릴것 같습니다) 아메리칸 트럭 시뮬레이터의 오픈 베타 테스트를 시작하신 분들은 버전 번호가 1.6 에서 1.28로 건너뛴 것에 대해 의아해하실지도 모르겠습니다.우리는 유로트럭2와 아메리칸 트..

Game/Truck Simulator 2017. 7. 23. 19:38